TERMINOS Y CONDICIONES
Pernod Ricard Chile SpA (en adelante, “PR Chile”), sociedad chilena, con RUT N°: 96.777.350-6 y domicilio legal en Av. Apoquindo N° 5400, piso 22, oficina 2201, comuna de Las Condes, Santiago, Chile, informa a los usuarios de esta página web (los “Página Web”, “Usuarios” y la “Página Web”, respectivamente), de la que PR Chile es titular, sobre las condiciones generales de acceso y uso de la citada Página Web.
El acceso y el uso de la Página Web se reservan a personas mayores de 18 años, conforme a la Ley N° 19.925 sobre expendio y consumo de bebidas alcohólicas.
La utilización de esta Página Web supone la aceptación plena por el Usuario de las condiciones generales vigentes en el momento en que el Usuario acceda a la Página Web.
El Usuario debe tener en cuenta que los contenidos y servicios que PR Chile pone a disposición del Usuario en la Página Web pueden asimismo quedar regulados por condiciones particulares que, en caso de conflicto, prevalecerán sobre las condiciones generales. El Usuario se somete, asimismo, cada vez que utilice el correspondiente contenido o servicio, a las condiciones particulares aplicables que se encuentren vigentes en el momento en que el Usuario acceda al contenido o servicio sujeto a dichas condiciones particulares.
PR Chile se reserva, sin necesidad de previo aviso y en cualquier momento, el derecho a suspender temporalmente el acceso a la Página Web así como a efectuar las modificaciones que considere oportunas de la Página Web, los servicios, contenidos o informaciones en ella incluidos, su presentación o localización y las propias condiciones generales y/o particulares. En consecuencia, se recomienda al Usuario que consulte estas condiciones generales y las particulares que, en su caso, sean aplicables, cada vez que utilice la Página Web o un servicio o contenido sujeto a condiciones particulares.
2. Propiedad intelectual e industrial
2.1. Propiedad intelectual e industrial sobre la Página Web y sus contenidos y servicios
La Página Web y los contenidos incluidos en la Página Web son objeto de derechos de propiedad intelectual e industrial. Dichos derechos corresponden a PR Chile o a terceros, según el caso. Queda prohibida cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición y, en general, cualquier otro acto de explotación referido tanto a la Página Web en su conjunto como a cualquiera de sus contenidos e informaciones, sin el previo consentimiento por escrito del titular de los derechos.
2.2. Cesión de derechos por los Usuarios
La Página Web y los contenidos incluidos en la Página Web son objeto de derechos de propiedad intelectual e industrial. Dichos derechos corresponden a PR Chile o a terceros, según el caso. Queda prohibida cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición y, en general, cualquier otro acto de explotación referido tanto a la Página Web en su conjunto como a cualquiera de sus contenidos e informaciones, sin el previo consentimiento por escrito del titular de los derechos.
2.3. Propiedad intelectual e industrial sobre la Página Web y sus contenidos y servicios
El Usuario cede a PR Chile, que acepta, todos los derechos de propiedad intelectual (es decir, todos los derechos reconocidos por la legislación de propiedad intelectual que tengan carácter patrimonial, para cualquier finalidad y para cualquier modalidad de uso, incluidos, entre otros, todos los derechos de explotación u otros derechos de remuneración correspondientes a los derechos de autor, los derechos afines o conexos a los derechos de autor, el derecho sui generis sobre las bases de datos) así como todos los derechos de propiedad industrial (tales como patentes, modelos de utilidad, modelos y dibujos industriales y/o artísticos, marcas solicitadas, registradas o en proceso de registro) sobre cualquier material objeto de dichos derechos que el Usuario remita o facilite a PR Chile a través de la Página Web. La cesión incluye en ambos casos la facultad de solicitar los registros e inscripciones oportunos para la obtención o protección de estos derechos.
La cesión se realiza a título definitivo, sin obligación de pago por PR Chile, en exclusiva, con facultad de transmisión y licencia a terceros, para todas las modalidades de explotación existentes en el momento de la remisión o entrega, para todo el mundo y por todo el plazo de duración de los derechos de autor, afines o sui generis o, según sea el caso, la legislación de propiedad industrial, manifestando el Usuario que el material es original y de su titularidad y que se encuentra libres de cargas, gravámenes o derechos de terceros.
La cesión aquí pactada se limita exclusivamente a los derechos patrimoniales susceptibles de cesión conforme a la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual. Los derechos morales del autor, que son irrenunciables e inalienables conforme a la legislación chilena, permanecerán en el Usuario.
3. Responsabilidad de los usuarios por uso y contenidos
El acceso a la Página Web y la utilización de la información y contenidos incluidos en la Página Web se realizan bajo la responsabilidad exclusiva del Usuario.
El Usuario no puede en ningún caso modificar o suprimir los datos identificativos que, en su caso, existan acerca del titular de los derechos de propiedad intelectual o industrial, ya sean de PR Chile o de terceros.
El Usuario únicamente puede acceder a los contenidos mediante los medios o procedimientos que se hayan puesto en disposición a este efecto en la Página Web o que se utilicen habitualmente en Internet para ese fin, siempre que no impliquen violación de derechos de propiedad intelectual o industrial o algún tipo de daño para la Página Web y/o su información o servicios ofrecidos o para PR Chile.
El Usuario se obliga a utilizar los servicios y las informaciones de la Páginas Web de conformidad con la Ley, estas condiciones generales, las particulares que, en su caso, sean aplicables, la moral, las buenas costumbres y el orden público y a hacer un uso correcto y lícito de los servicios y contenidos. Lo anterior incluye, pero no se limita a, la prohibición de las siguientes actividades: (i) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico, apología del terrorismo o contrarios a los derechos humanos; (ii) realizar actos contrarios a los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de sus legítimos titulares; (iii) provocar daños en los sistemas informáticos de PR Chile, de sus proveedores o de terceros; (iv) introducir o difundir virus informáticos, software nocivo u otro tipo de sistemas que puedan causar daños en sistemas informáticos; y/o (v) transmitir publicidad o enviar mensajes electrónicos no solicitados o autorizados.
Con carácter general queda prohibido cualquier tipo de actividad en perjuicio de, o que causa daños a, PR Chile o terceros.
4. Hiperenlaces
El Usuario y, en general, cualquier persona física o jurídica que se proponga establecer un hiperenlace o dispositivo técnico de enlace (por ejemplo, links o botones) desde su sitio web a la Página Web (el “Hiperenlace”) debe obtener una autorización previa y por escrito de PR Chile.
El establecimiento del Hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre PR Chile y el propietario del sitio o de la página web en la que se establezca el Hiperenlace, ni la aceptación o aprobación por parte de PR Chile de sus contenidos o servicios.
En todo caso, PR Chile se reserva el derecho de prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier Hiperenlace, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad o contenidos del sitio web en el que se incluye el Hiperenlace.
5. Renuncias y limitaciones de responsabilidad
PR Chile no es responsable de la información, contenidos, servicios y/o productos ofrecidos y/o prestados por terceros a través de la Páginas Web.
PR Chile adopta medidas de seguridad razonablemente adecuadas para detectar la existencia de virus. No obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad de los sistemas informáticos en Internet no son enteramente fiables y que, por tanto, PR Chile no puede garantizar la inexistencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos (software y hardware) del Usuario o en sus documentos electrónicos y ficheros contenidos en los mismos.
En toda la extensión permitida por la normativa aplicable, PR Chile no se responsabiliza de cualquier daño o perjuicio en el software o hardware del Usuario que se derive del acceso a la Página Web o del uso de información y/o servicios contenidos en la Página Web.
PR Chile no garantiza la idoneidad, fiabilidad, disponibilidad, oportunidad o exactitud de información o servicios contenidos en la Página Web, y, con toda la extensión permitida por la normativa aplicable, no asume responsabilidad por los daños directos o indirectos en relación con el uso de los contenidos de la Página Web.
PR Chile no garantiza que los contenidos y servicios de la Página Web sean aptos o disponibles fuera de Chile. En el supuesto de que todo o parte de los contenidos de la Página Web sean considerados ilegales en países distintos de Chile, queda prohibido el acceso a los mismos y su utilización por los usuarios de dichos países, y en el caso de que dicho acceso se produzca, será exclusivamente bajo la responsabilidad de los usuarios, estando estos obligados al cumplimiento de las leyes nacionales de aplicación.
El uso que pueda hacerse de la información y contenidos que aparecen en la Página Web y/o el acceso a otras páginas web de terceros a través de conexiones, enlaces o “links” disponibles en la Página Web se realiza siempre bajo la exclusiva responsabilidad de aquellos que efectúen este tipo de actos, no siendo PR Chile responsable en ningún caso de los daños o perjuicios que puedan derivarse de dichos usos o actividades con toda la extensión permitida por la normativa aplicable.
Las exclusiones y limitaciones de responsabilidad aquí establecidas no afectarán los derechos irrenunciables que correspondan al Usuario en su calidad de consumidor conforme a la Ley N° 19.496, ni la responsabilidad de PR Chile por dolo o culpa grave.
Los Usuarios indemnizarán y mantendrán indemne a PR Chile de cualquier reclamación, demanda o similar interpuestos por terceros fundadas en su uso o conducta durante su navegación por la Página Web.
6. Datos de carácter personal
Por el mero hecho de visitar la Página Web no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario. Sin embargo, existe determinada información de carácter no personal y no identificable con un Usuario concreto que se recoge y queda grabada en los servidores de Internet de PR Chile(por ejemplo, tipo de navegador de Internet del Usuario, sistema operativo del Usuario, dirección IP desde la que se accede a las páginas web de la Página Web) con el objeto de mejorar la navegación del Usuario y la gestión de la Página Web.
No obstante, para la utilización de determinados contenidos o servicios, PR Chile podrá requerir del Usuario ciertos datos de carácter personal. PR Chile proporcionará al Usuario la información necesaria para que, con carácter previo, pueda prestar su consentimiento a fin de que PR Chile proceda al tratamiento de sus datos de carácter personal y los incorpore a los correspondientes ficheros.
El tratamiento de datos personales se rige por la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y, a partir del 1 de diciembre de 2026, por la Ley N° 21.719 sobre Protección de los Datos Personales. El Usuario podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo de sus datos personales contactándonos al correo indicado en la Cláusula 7.Para tener más información sobre esta nuestra política en materia de protección de datos puedes acceder a nuestra Política de Privacidad y a nuestra Política de Cookies.
7. Datos de contacto
En caso de que cualquier Usuario tuviese alguna duda acerca de estas condiciones generales o cualquier comentario sobre la Página Web, por favor diríjase a legales.ar@pernod-ricard.com.
8. Ley aplicable
Todas las cuestiones relativas a la página web de PR Chile se rigen por la legislación chilena.
