Умови та положення

Вітаємо на веб-сайті компанії BALLANTINE’S. Зазначені нижче Положення та Умови використання (далі — "Умови") регулюють використання вами веб-сайту (www.ballantines.com), який включає, без обмежень, головну сторінку, мікросайти, сторінку привітання та всі інші сторінки під однаковою назвою домена вищого рівня, веб-сайти всіх третіх сторін, що пов’язані з брендом BALLANTINE’S, та весь їхній вміст (далі — "Сайт"), як передбачено оператором веб-сайту Chivas Brothers Limited, компанії, зареєстрованої в Шотландії під номером SC268758, зареєстрований офіс якої знаходиться за адресою: 111-113 Renfrew Road, Paisley, Шотландія PA3 4DY (далі "Оператор" або "ми"). Ми можемо змінювати Умови час від часу та в будь-який час без надання вам відповідних повідомлень, розміщуючи такі зміни на Сайті. ВИКОРИСТОВУЮЧИ САЙТ, ВИ ПРИЙМАЄТЕ ЦІ УМОВИ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИКОНУВАТИ ЇХ. Якщо ви не погоджуєтесь із цими Умовами, ви не маєте права на доступ до цього Сайту чи інше використання цього Сайту. Використовуючи цей Сайт після будь-яких змін Умов, ви погоджуєтесь виконувати такі зміни Умов.

Вимоги до віку користувачів Сайту

  1. Цей Сайт можуть використовувати тільки (i) повнолітні особи, що бажають купувати та споживати алкогольні напої в юрисдикції свого проживання або, якщо вони відвідують Сайт з іншої юрисдикції, в юрисдикції, з якої вони відвідують Сайт, і (ii) де продаж, споживання та реклама алкоголю дозволені відповідною юрисдикцією.

  2. Для отримання доступу до Сайту чи іншого використання Сайту (i) ви повинні бути повнолітнім чи старшим за вік повноліття у юрисдикції вашого проживання чи у юрисдикції, з якої ви отримуєте доступ до Сайту (застосовується відповідне положення); і (ii) продаж, споживання та реклама алкоголю мають бути дозволеними у цій юрисдикції. Особи, що не досягли зазначеного віку чи проживають у юрисдикції, в якій продаж, споживання та/або реклама алкоголю заборонені, не мають права на перегляд Сайту.

Посилання на соціальні мережі та інші посилання з і до Сайту

  1. Сайт може містити посилання на платформи соціальних мереж, включаючи, без обмеження: Facebook, Instagram, Twitter, YouTube і Flickr ("Платформи соціальних мереж"). У рамках послуг, що надаються Сайтом, а також безпосереднього відвідування Сайту ви можете переходити за посиланнями на Платформи соціальних мереж, надавати посилання на Сайт або окремі частини Сайту через Платформи соціальних мереж, завантажувати на Сайт фото чи вміст, що вже зберігаються на Платформах соціальних мереж (але завжди за умови, що такі фото чи вміст є вашою власністю), ви можете здійснювати ідентифікацію на Сайті третіх сторін, посилаючись на їх ідентифікаційні дані на Платформах соціальних мереж (але завжди за умови, що ви отримали згоду таких третіх сторін), а також здійснювати взаємодію між Сайтом і Платформами соціальних мереж будь-яким іншим дозволеним чином. У цих обставинах ви погоджуєтесь виконувати ці Умови й умови використаних Платформ соціальних мереж. Звертаємо увагу на те, що використання Платформ соціальних мереж регулюється окремими Умовами та політиками конфіденційності, які можна знайти на доступних веб-сайтах Платформ соціальних мереж.

  2. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що ми не несемо відповідальності за достовірність чи наявність розміщеної на сайтах інформації, посилання на яку ви можете використовувати на Сайті ("Споріднені сайти"). Посилання на Споріднені сайти не слід розглядати як погодження Оператора із такими сайтами чи вмістом, продукцією, рекламними чи іншими матеріалами, розміщеними на таких сайтах, або ж як пов’язаність з ними. Оператор не здійснює редакцію чи моніторинг цих Споріднених сайтів, а також не виступає їх автором. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що Оператор не несе пряму чи непряму відповідальність за збитки чи шкоду у зв'язку з використанням такого вмісту, товарів чи послуг, наявних на таких Споріднених сайтах, а також покладанням на них. Послуги на Сайті

  3. Ми надаємо певні послуги відвідувачам Сайту. Як правило, на Сайті ви можете ознайомитися з інформацією про наші продукти, переглядати фільми, документи та інші відеоролики, здійснювати потокову передачу музики, завантажувати музичні файлі, власні історії, передавати власні фото, музичні файли або інший вміст, здійснювати ідентифікацію у власній історії третіх сторін, фото, музичних творів чи іншого вмісту, брати участь у конкурсах, спілкуватися з іншими відвідувачами, розміщувати коментарі на електронній дошці оголошень, завантажувати заставки чи інші програми, відправляти брендові матеріали друзям тощо ("Послуги" є частиною "Сайту").

  4. Ми не подаємо запитів і не бажаємо отримувати від вас конфіденційну чи секретну інформацію через Сайт чи будь-які Послуги, електронною поштою чи іншим чином. Будь-яка інформація чи матеріали, розміщені вами, не будуть вважатися конфіденційними.

  5. Відвідувачі несуть особисту відповідальність за будь-яку інформацію чи матеріали, подані через Сайт, включаючи імена, особисту інформацію, фото, фільми, історії, музику, ідеї, креативні концепції, інші матеріали, інформацію чи дані будь-якого характеру і в будь-якому форматі, а також інший вміст, які ви розміщуєте через Сайт (далі "Дані користувача").

  6. Розміщуючи Дані користувача на Сайті, ви заявляєте та гарантуєте, що Дані користувача є оригінальними і що жодна інша сторона не має на них прав, а також що ви отримали всі необхідні дозволи на розміщення Даних користувача на Сайті та їх розташування на Сайті. Відвідувачі погоджуються з тим, що Дані користувача не будуть включати вміст, що порушує права будь-якої третьої сторони, включаючи, без обмеження, права інтелектуальної власності, права на рекламу чи інші особисті права чи права власності; вміст, що вводить в оману або є шахрайським; незаконний вміст; вміст, що рекламує надмірне чи безвідповідальне споживання алкоголю; вміст, що є чи може вважатися ненависницьким, наклепницьким, дискримінаційним, непристойним, образливим, загрозливим чи порнографічним або таким, що породжує насильство чи містить наготу, необґрунтоване насильство або описує будь-яку іншу незаконну діяльність; вміст, що включає посилання на зброю та/або рекламу тютюнової продукції. Відвідувачі зобов'язуються повністю відшкодувати нам збитки, пов'язані з порушенням таких гарантій.

  7. Якщо ви передасте нам Дані користувача, ми залишаємо за собою право на публікацію на Сайті Даних користувача в будь-який час з метою виконання процедур затвердження. Крім того, ми залишаємо за собою право на видалення будь-яких Даних користувача чи іншого вмісту з Сайту в будь-який час та з будь-якої причини. З огляду на наше зобов'язання відстоювати заклик до відповідального споживання алкоголю ми вимагаємо від наших користувачів бути розсудливими, відповідальними й уважними у процесі взаємодії з цим Сайтом. Ми будемо здійснювати моніторинг Даних користувача і забезпечувати їх відповідність політикам корпоративної відповідальності. Ми не будемо розміщувати будь-які Дані користувача, що:

(a) містять інформацію про людей, що є або вважаються особами, які не досягли повноліття;

(b) містять інформацію про людей, що зображені на графічних матеріалах або у відеороликах, пов’язаних із уживанням алкоголю, та які не досягли чи яких можна вважати такими, що не досягли 25 років (NB. Якщо такі особи досягли віку дозволеного споживання алкоголю, що діє у вашій країні проживання, і їм ще не виповнилося 25 років, вони можуть бути зображені на таких матеріалах лише за умови, що ці матеріали не пов’язані з уживанням алкоголю, тобто не передбачають, що вони вживали, вживають чи будуть уживати алкоголь);

(c) заохочують до вживання алкогольних напоїв;

(d) заохочують до нелегального, безвідповідального чи надмірного споживання;

(e) заохочують до незаконного споживання;

(f) засуджують чи критикують осіб, що не вживають алкоголь;

(g) відображають невідповідальне споживання у позитивному світлі чи пов’язують вживання алкоголю з водінням, керуванням обладнанням чи іншими видами небезпечної діяльності;

(h) інформують, що алкогольні напої забезпечують фізичні, психологічні чи інтелектуальні переваги;

(i) інформують, що алкогольні напої надають хоробрість, впевненість чи допомагають подолати індивідуальні чи соціальні проблеми;

(j) інформують, що споживання алкогольних напоїв допомагає досягти успіху (наприклад, у сфері соціальних відносин, соціального успіху, популярності, роботи, спорту, або підвищити розумові чи фізичні якості);

(k) звеличують міцність алкоголю, відносно високий вміст алкоголю або cп'яняючий вплив алкоголю;

(l) містять інформацію про вживання алкоголю у зв’язку з незаконною, антисоціальною, небезпечною, агресивною чи насильницькою поведінкою.

  1. Шляхом надсилання чи відправлення Даних користувача на Сайт чи Оператору ви надаєте Оператору безоплатне, необмежене, глобальне, безстрокове, невідкличне та таке, що є об'єктом ліцензії, право та дозвіл використовувати, відтворювати, змінювати, адаптувати, публікувати, перекладати, створювати, поширювати та демонструвати такі матеріали (повністю або частково) у глобальному масштабі та/або включати їх у інші роботи у будь-якій формі, з використанням будь-яких медіазасобів і технологій, які зараз відомі або будуть розроблені в майбутньому. Крім того, ви гарантуєте, що будь-які "моральні права" у розміщених матеріалах були безвідклично передані Оператору.

  2. Користувачі мають знати, що коли вони добровільно розголошують особисту інформацію (наприклад, ім'я, електронну адресу чи номер телефону користувача) на публічних розділах Сайту (наприклад, коментарі, чат, дошки оголошень), така інформація буде загальнодоступною і може збиратися іншими особами, в результаті чого користувачі будуть отримувати небажані повідомлення від інших осіб. Відвідувачі та користувачі Сайту мають проявляти обережність під час надання особистих даних.

  3. Якщо ви використовуєте Сайт для завантаження музичних творів чи в інших рекламних цілях і в зв’язку з цим отримуєте ідентифікаційний код користувача, пароль чи інші дані в рамках наших процедур безпеки, ви зобов'язані вважати таку інформацію конфіденційною та не маєте права розголошувати її жодній третій стороні. Ми маємо право, на власний розсуд, у будь-який час деактивувати ідентифікаційний код чи пароль будь-якого користувача, обраний вами чи призначений нами. Всі завантажені музичні твори або потокові передачі призначені для вашого особистого некомерційного використання. Ви згодні з тим, що ви не будете:

(a) копіювати, відтворювати, "видобувати", записувати, публікувати чи іншим чином використовувати будь-яку частину завантажених музичних творів чи потокових передач чи будь-яку їх частину у спосіб, не дозволений прямо цими Умовами;

(b) продавати чи намагатися продати будь-який доступ до завантажених музичних творів чи перепродавати будь-який код, використаний для доступу до послуги завантаження музичних творів;

(c) надавати ваш особистий ідентифікаційний код або використовувати особистий ідентифікаційний код іншої особи;

(d) здійснювати реверсивне відтворення, декомпіляцію або демонтаж, модифікацію чи створення похідних продуктів на основі завантажених музичних творів, потокових передач чи будь-якої їх частини;

(e) обходити будь-яку технологію, яку використовуємо ми, наші ліцензіари чи будь-яка третя сторона для захисту вмісту, доступного через Сайт.

Додатково, ви погоджуєтеся вживати всі можливі заходи для попередження недозволеного використання музичних творів і потокових передач.

  1. В обсязі, дозволеному законодавством, ми не несемо відповідальність за будь-яку шкоду, понесену вами в результаті використання чи розголошення будь-яких Даних користувача. Цей параграф не обмежує жодні права, які ви можете мати за законодавством про захист інформації та які захищають вашу особисту інформацію.

Права власників

  1. В рамках відносин між вами й Оператором (включаючи наші афілійовані компанії, що входять до складу групи компаній Pernod Ricard Group в будь-який час ("Компанії групи")), ми виступаємо власником та/або авторизованим користувачем будь-якої торгової марки та/або знаку обслуговування, розміщених на Сайті, і є власником авторського права чи ліцензіатом вмісту та/або інформації на Сайті, якщо не визначено інше. Окрім випадків, коли в цьому Договорі передбачено інше, використання Сайту не надає вам дозволу на будь-який вміст, статті чи матеріали, які ви можете переглядати на Сайті. Будь-яке комерційне використання Сайту суворо забороняється, крім випадків, коли це дозволено цим договором чи попередньо затверджено нами в письмовій формі. Ви не можете завантажувати чи зберігати будь-який вміст чи екрани для будь-яких цілей, крім випадків, коли інше буде передбачено цими Умовами чи дозволено на Сайті. При цьому, однак, ви можете роздрукувати одну (1) копію інформації на Сайті виключно для особистого використання чи записів. У випадку використання вами Сайту всупереч вищезазначених умов ви можете порушити авторські права чи інші закони Сполученого Королівства чи інших країн або територій і можете бути притягнуті до відповідальності за таке недозволене використання.

  2. Надаючи доступ до змісту Сайту користувачам наших торгових марок, знаків обслуговування та інших матеріалів, захищених авторськими правами чи іншими правами інтелектуальної власності, ми не надаємо їм ліцензії чи інших дозволів. Ви також погоджуєтесь і підтверджуєте, що будь-які ідеї, концепції, методи, системи, дизайни, плани, методології чи інші подібні матеріали, які ви подаєте чи іншим чином розміщуєте на Сайті, можуть бути використані нами в будь-який спосіб. Доступ до Інтернету

  3. Ви погоджуєтесь і підтверджуєте, що у зв'язку з використанням Сайту ви зобов'язані: (a) забезпечити власний доступ до Інтернету і сплатити всі витрати на послуги у зв'язку з таким доступом, і (b) забезпечити наявність всього необхідного обладнання для такого доступу та підключення до Інтернету, включаючи, без обмеження, придбання програмного забезпечення, модема та засобів підключення та доступу до Інтернету. Оператор не несе відповідальність за будь-які несправності, помилки чи інші несприятливі події, що можуть відбуватися у зв'язку з використанням вами Сайту.

Дані користувача та Політика конфіденційності

  1. В процесі використання Сайту ви можете отримати запит на надання певної інформації про вас та використання Сайту. Ми також можемо збирати таку інформацію. Політики оператора у сфері збору та використання інформації щодо таких Даних користувача викладені у Політиці конфіденційності. Використовуючи Сайт, ви погоджуєтесь виконувати вимоги Політики конфіденційності та підтверджуєте й погоджуєтесь із тим, що ви несете індивідуальну відповідальність за точність, вміст та актуальність ваших Даних користувача.

Конфіденційність

  1. Ви підтверджуєте та погоджуєтесь із тим, що в рамках використання цього Сайту всі засоби комунікації та/або інформація, передані вами на Сайт чи через Сайт, не будуть вважатися конфіденційними чи секретними.

Поведінка користувача

  1. Ви гарантуєте та погоджуєтесь із тим, що, використовуючи цей Сайт, ви не будете передавати, розміщувати, поширювати чи іншим чином публікувати через Сайт будь-які матеріали, що: (a) захищені авторськими правами чи іншими правами інтелектуальної власності, або похідні продукти, якщо цим документом не визначено інше чи за відсутності попереднього дозволу від нас чи власника авторських прав; (b) є незаконними, загрозливими, нападницькими, образливими, насильницькими, деліктними, наклепницькими, вульгарними, непристойними, такими, що містять дифамацію, оманливими, шахрайськими, чи такими, що містять детальні чи графічні описи статевих актів (включаючи, але без обмежень, натяки на секс, які несуть в собі загрозу насилля та погрози по відношенню до іншої особи чи групи осіб), такими, що порушують приватне життя іншої особи, чи сповненими ненависті, (c) не дозволяють іншому користувачу використовувати Сайт чи отримувати задоволення від Сайту, (d) спонукають до поведінки, що є кримінальним злочином, чи приводять до виникнення цивільної відповідальності, або (e) містять вірус чи інший шкідливий компонент, рекламу будь-якого типу чи неправдиві чи оманливі ознаки чи фактичні заяви.

  2. Крім того, ви гарантуєте та згодні з тим, що не будете: (a) знеособлювати чи спотворювати ваш зв'язок з будь-якою іншою особою чи суб'єктом господарювання; (b) передавати, розміщувати, оприлюднювати, відтворювати чи поширювати будь-яким чином будь-яку інформацію чи інші матеріали, отримані через Сайт, у комерційних цілях (крім випадків, коли це буде прямо дозволено постачальником такої інформації чи іншого матеріалу); (c) брати участь у масових або недозволених розсилках; або (d) намагатися отримати незаконний доступ до інших комп'ютерних систем через Сайт. Окрім випадків, коли це буде прямо передбачено в цьому Договорі, ви не можете передавати, розміщувати, оприлюднювати, відтворювати чи поширювати будь-яким чином будь-який компонент Сайту чи похідні продукти, оскільки Сайт, як колективна робота, захищений авторським правом згідно із застосовними законами про захист авторських прав.

  3. Ми не зобов'язані здійснювати моніторинг будь-якого вмісту Сайту і не приймаємо відповідних зобов'язань. При цьому ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що ми не зберігаємо за собою права на моніторинг Сайту і розголошення будь-якої інформації, необхідної для задоволення вимог законодавства, нормативних положень чи інших урядових вимог у зв'язку із забезпеченням належної роботи Сайту чи захистом нас чи наших користувачів. Ми не будемо здійснювати навмисний моніторинг чи розголошувати приватні електронні листи, крім випадків, коли це буде вимагатися законодавством. Ми зберігаємо за собою право відмовитися розміщувати чи видаляти будь-яку інформацію та матеріали, в цілому чи частково, які, на наш розсуд, є неприйнятними, небажаними чи такими, що порушують ці Умови.

  4. Ви погоджуєтесь забезпечити захист та убезпечити Оператора, його директорів, керівників, працівників, агентів та афілійованих офісів від усіх вимог, відповідальності та витрат, включаючи, без обмеження, оплату прийнятних витрат на юридичні послуги, що можуть виникати у зв'язку з використанням вами Сайту чи розміщенням або передаванням вами будь-якої інформації, програмного забезпечення чи інших матеріалів через Сайт.

ВІДМОВИ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ГАРАНТІЇ

  1. ЦЕЙ САЙТ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕННЯ, ВЕСЬ ВМІСТ, ФУНКЦІЇ ТА МАТЕРІАЛИ, НАДАЄТЬСЯ НА УМОВАХ "ЯК Є", БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ПРЯМИХ ЧИ НЕПРЯМИХ ГАРАНТІЙ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕННЯ, ГАРАНТІЇ ЩОДО ІНФОРМАЦІЇ, ДАНИХ, ПОСЛУГ З ОБРОБКИ ДАНИХ ЧИ БЕЗПЕРЕРВНОГО ДОСТУПУ, ГАРАНТІЙ ЩОДО НАЯВНОСТІ, ДОСТОВІРНОСТІ, КОРИСНОСТІ ЧИ ВМІСТУ ІНФОРМАЦІЇ, І БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ПРАВОВОГО ТИТУЛУ, НЕПОРУШЕННЯ, КОМЕРЦІЙНИХ ЯКОСТЕЙ ЧИ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ ЦІЛЕЙ. ОПЕРАТОР НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО САЙТ, ФУНКЦІЇ ЧИ ВМІСТ САЙТУ БУДУТЬ СВОЄЧАСНИМИ, БЕЗПЕЧНИМИ, БЕЗПЕРЕРВНИМИ І НЕ БУДУТЬ МІСТИТИ ПОМИЛОК, А ТАКОЖ ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ УСУВАТИСЯ. ОПЕРАТОР НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО САЙТ БУДЕ ВІДПОВІДАТИ ВИМОГАМ КОРИСТУВАЧА. ПОРАДИ, РЕЗУЛЬТАТИ ЧИ ІНФОРМАЦІЯ В УСНІЙ ЧИ ПИСЬМОВІЙ ФОРМІ, ОТРИМАНІ ВАМИ ВІД ОПЕРАТОРА ЧИ ЧЕРЕЗ САЙТ, НЕ СТВОРЮЮТЬ ГАРАНТІЙ, ЩО НЕ БУЛИ ПРЯМО ПЕРЕДБАЧЕНІ ЦИМ ДОКУМЕНТОМ. ЯКЩО ВИ НЕ БУДЕТЕ ЗАДОВОЛЕНІ САЙТОМ, ЄДИНИМ ЗАСОБОМ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ Є ПРИПИНЕННЯ КОРИСТУВАННЯ САЙТОМ. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

  2. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ДІЮЧИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ОПЕРАТОР, ЙОГО ДИРЕКТОРИ, УПРАВЛІНСЬКИЙ ПЕРСОНАЛ, ПРАЦІВНИКИ, АГЕНТИ, АФІЛІЙОВАНІ СТОРОНИ, А ТАКОЖ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ВМІСТУ АБО ПОСЛУГИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ, НЕПРЯМІ, ШТРАФНІ ЧИ ПОБІЧНІ ЗБИТКИ ЧИ ШКОДУ, ПОНЕСЕНІ ПРЯМО ЧИ НЕПРЯМО У ЗВ'ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ САЙТУ, ВМІСТУ, МАТЕРІАЛІВ ЧИ ФУНКЦІЙ, ПОВ'ЯЗАНИХ З НИМИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕННЯ, ВТРАТУ ДОХОДІВ, ЗБИТКИ ВІД ОЧІКУВАНИХ ЗАОЩАДЖЕНЬ, ВТРАТИ ДАНИХ, ВТРАТИ ГУДВІЛУ ЧИ БІЗНЕСУ, НАВІТЬ ЯКЩО ОПЕРАТОР ЧИ ТАКА ОСОБА БУЛА ПРОІНФОРМОВАНА ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ВТРАТ ЧИ ШКОДИ. ОКРЕМІ ЮРИСДИКЦІЇ НЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ ОБМЕЖЕННЯ ЧИ ВИКЛЮЧЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕПРЯМІ ЧИ ПОБІЧНІ ЗБИТКИ ЧИ ШКОДУ, ТОМУ ОКРЕМІ ЗАЗНАЧЕНІ ВИЩЕ ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ НЕ ЗАСТОСОВУВАТИСЯ ДО ОКРЕМИХ КОРИСТУВАЧІВ. ОПЕРАТОР ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКИЙ ВМІСТ, РОЗМІЩЕНИЙ, ПЕРЕДАНИЙ ЧИ ОТРИМАНИЙ БУДЬ-ЯКИМ КОРИСТУВАЧЕМ ЧИ ІНШОЮ ОСОБОЮ, АБО ВІД ЇХ ІМЕНІ, НА САЙТІ ЧИ ЗА ДОПОМОГОЮ САЙТУ. СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ОПЕРАТОРА ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСІ ЗБИТКИ, ШКОДУ, А ТАКОЖ ЗА ВСІМА ПОЗОВАМИ (ЗА КОНТРАКТОМ, ДЕЛІКТОМ ЧИ В РЕЗУЛЬТАТІ ПОРУШЕННЯ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, НЕДБАЛІСТЬ ЧИ ІНШІ ПОРУШЕННЯ), ЩО ВИНИКАЄ ЗА КОНТРАКТОМ, ВНАСЛІДОК ВАШОГО ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН НЕ МОЖЕ ПЕРЕВИЩУВАТИ £100.00 (БРИТАНСЬКИХ ФУНТІВ).

Застосовні закони

  1. Контроль і експлуатація цього Сайту здійснюється з наших офісів у Сполученому Королівстві. Всі питання щодо Сайту та цих Умов регулюються застосовними законами Англії та Уельсу. Всі відвідувачі та користувачі Сайту погоджуються на виключну юрисдикцію судів Англії.

  2. Використання Сайту регулюється законами Англії та Уельсу. Ми не гарантуємо, що матеріали на Сайті є прийнятними чи наявними для використання у інших країнах. Особи, що приймають рішення відвідати цей Сайт із інших регіонів, роблять це за власною ініціативою та відповідають за виконання національного законодавства, якщо воно застосовується.

Зміни до Сайту

  1. Ми залишаємо за собою право, з будь-якої причини і на власний розсуд, анулювати, призупинити чи припинити будь-який елемент Сайту, включаючи, але без обмежень, вміст, параметри чи години роботи. Крім того, ми можемо встановлювати певні обмеження на певні параметри Сайту або обмежувати ваш доступ до всього Сайту чи його частини без повідомлення та відповідальності.

Агент з авторських прав

  1. Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших осіб і закликаємо до цього інших відвідувачів Сайту. Якщо ви дійдете висновку, що ваша робота була скопійована, внаслідок чого сталося порушення авторських прав, просимо відправити електронною поштою Агенту з авторських прав нижчезазначену письмову інформацію: Ваша адреса, номер телефону й адреса електронної пошти;• Опис роботи, захищеної авторським правом, яке згідно з вашими заявами було порушене;• Інформація про те, де на Сайті розміщений матеріал, права у зв'язку з яким були порушені;• Заява про те, що ви добросовісно вважаєте, що оскаржуване використання не було дозволене вами, власником авторських прав чи законодавством;• Електронний чи фізичний підпис особи, уповноваженої діяти в інтересах власника авторських прав; і• Ваша заява про те, що ви під страхом покарання підтверджуєте, що вищевказана інформація, надана вами, є достовірною, і що ви є власником авторських прав або маєте повноваження діяти від імені власника авторських прав.

Агент з авторських прав: General Counsel Chivas Brothers Limited Chivas House 72 Chancellors Road London W6 9RS Сполучене Королівство Адміністратори сайту: Ballantines@pernod-ricard.com Останнє оновлення: Березень 2017 року