POLÍTICA DE COOKIES

POLÍTICA DE COOKIES

Nuestra página web https://www.ballantines.com utiliza cookies y tecnologías similares («cookies»), con sujeción a su consentimiento y cuando así lo requiera la legislación aplicable.

Esta política de cookies (la «Política») describe la forma en que Chivas Brothers Limited («Chivas», «nuestro/a(s)», «nos» o «nosotros») utiliza estas cookies en su página web (nuestra «página web» o los «servicios») y nuestro compromiso de respetar su privacidad.

Chivas Brothers Limited es una empresa constituida al amparo de las leyes de Escocia, con domicilio social en 111-113 Renfrew Road, Paisley, Escocia, PA3 4DY.

  1. ¿Qué es una cookie? Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el ordenador o dispositivo móvil de los usuarios (como un smartphone o una tablet) al visitar nuestra página web. Normalmente, las cookies almacenan el nombre de la página web de la que procede la cookie, la duración de la cookie (es decir, cuánto tiempo permanece en el dispositivo) y un identificador único, normalmente un número generado al azar.

  2. ¿Por qué utilizamos las cookies?
    Las cookies hacen que nuestras páginas web sean más fáciles de usar y nos ayudan a adaptar nuestros servicios y productos a las necesidades de los usuarios.
    Las cookies lo consiguen permitiendo que nuestra página web reconozca a los usuarios para poder recuperar información importante que haga que nuestro servicio sea más conveniente y personalizado (por ejemplo, recordando las preferencias de los usuarios). Las cookies también pueden usarse para mejorar la experiencia de los usuarios. De esta manera, utilizamos cookies para compilar estadísticas anónimas agregadas que nos ayudan a entender cómo se usan nuestros servicios y a mejorar nuestro contenido.

  3. ¿Cuáles son los diferentes tipos de cookies que utilizamos? Los tipos de cookies que utilizamos pueden ser cookies de sesión o persistentes, o cookies de origen o de terceros.

• Las cookies persistentes se utilizan para guardar de forma segura la información de inicio de sesión de los usuarios y recordar sus ajustes para futuras visitas a nuestra página web. Una cookie persistente es una cookie almacenada como un archivo en el ordenador de los usuarios, donde permanece incluso después de cerrar el navegador. Estas cookies solo puede leerlas la página web que las creó, la próxima vez que los usuarios la visiten.

• Las cookies de identificación de sesión se utilizan para habilitar determinadas funcionalidades de nuestra página web, para comprender mejor la forma en que los usuarios interactúan con nuestros servicios y para controlar el uso agregado y el tráfico de Internet. A diferencia de las cookies persistentes, las cookies de sesión se eliminan del ordenador al cerrar el navegador. Por norma general, almacenan un identificador de sesión anónimo en el ordenador, lo que significa que los usuarios pueden navegar por una página web sin tener que iniciar sesión en cada página, por ejemplo.

• Las cookies de origen son nuestras propias cookies que utilizamos para mejorar la experiencia de los usuarios. Están asociadas a la información personal de una persona. Ningún tercero tiene acceso a la información que recopilamos a través de nuestras propias cookies de origen.

• Las cookies de terceros son cookies utilizadas por terceros para prestar sus servicios en nuestra página web; esto incluye cookies utilizadas con fines publicitarios. Los terceros colocan estas cookies en los dispositivos de los usuarios en nuestro nombre cuando visitan nuestra página web, para ayudarles a suministrar sus servicios. Encontrarán más información acerca de estas cookies en las políticas de privacidad de dichos terceros.

A continuación se muestra una lista de los diferentes tipos de cookies que podremos utilizar en nuestras páginas web. Cuando utilicemos cookies para recopilar información personal, se aplicarán las condiciones explicadas en nuestra [Política de Privacidad] (%privicay_policy_link%), así como en esta Política de Cookies.

a. Cookies esenciales Las cookies esenciales son cookies que son estrictamente necesarias para que nuestra página web funcione y para que los usuarios puedan utilizar plenamente sus servicios y funcionalidades. A falta de estas cookies esenciales, algunas funcionalidades y servicios de nuestra página web podrían no funcionar correctamente y la experiencia de los usuarios podría verse afectada.

También utilizamos cookies técnicas para recordar las elecciones realizadas en nuestra página web (como la configuración del idioma o la región en la que viven los usuarios) con fines de personalización. Estas cookies no recopilan ninguna información sobre los usuarios que vaya a utilizarse con fines publicitarios ni para rastrear dónde han estado en Internet. En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad
Nosotros Cookie persistente Política de Cookies, cookies de visibilidad: Instalamos una cookie en el ordenador que nos indica si el usuario ha sido o no informado sobre el uso de cookies por medio de un banner, y si ha expresado su consentimiento para el uso de cookies al seguir utilizando la página web. Esto se hace para que el banner no continúe mostrándose cada vez que el usuario visite una página.
Nosotros Cookie persistente Cookie de identificación de dispositivo: Instalamos una cookie en el ordenador que identifica al usuario e informa de la página web a la que está conectado.
Nosotros Cookie persistente Cookie local de usuario: Instalamos una cookie que se usa para recordar las opciones de localización del usuario, como por ejemplo las preferencias de idioma.

Las cookies esenciales son cruciales para el correcto funcionamiento de nuestra página web, por lo que no se puede optar por deshabilitarlas.

b. Cookies de complementos de medios sociales

Utilizamos botones que permiten a los usuarios compartir nuestras páginas en redes sociales. Estos botones pueden colocar una cookie de terceros en sus dispositivos, que podrían recabar información acerca de su uso de nuestra página web.

En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad YouTube Cookie persistente Botón de redes sociales de YouTube: Las cookies se utilizan para facilitar el intercambio de nuestro contenido en YouTube.

Facebook Cookie persistente Botón de redes sociales de Facebook: Las cookies se utilizan para facilitar el intercambio de nuestro contenido en Facebook.

Twitter Cookie persistente Botón de redes sociales de Twitter: Las cookies se utilizan para facilitar el intercambio de nuestro contenido en Twitter.

Para deshabilitar el seguimiento del botón de Facebook, de Twitter y de YouTube en todos los sitios web que visiten, los usuarios deben acceder a la configuración general de sus cuentas de Facebook, Twitter y YouTube y pulsar en el enlace correspondiente.

c. Cookies de Google Analytics

Nuestra página web también puede usar las cookies de Google Analytics. Estas cookies recopilan información sobre cómo interactúan los usuarios con nuestra página web. Por ejemplo, realizan un seguimiento de las páginas más visitadas, direcciones IP (protocolo de Internet), tipos de navegador, proveedores de servicios de Internet (ISP), páginas de origen / salida, sistemas operativos, fecha / hora y datos de visitas.

Utilizamos esta información por ejemplo para analizar las tendencias de uso, administrar nuestro servicio, rastrear cómo se mueven los usuarios por nuestra página web y recopilar información demográfica general sobre quién utiliza nuestra página web.

En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad
Google Cookies persistentes y de sesión Google Analytics: Las cookies de Google Analytics trabajan para ofrecernos información acerca de la forma en que las personas utilizan nuestra página web.

Para dejar de ser rastreado por las cookies de Google Analytics en todos los sitios web que visite, acceda a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

d. Cookies de marketing y elaboración de perfiles Trabajamos con empresas de publicidad externas para mostrar anuncios mientras los usuarios visitan nuestras páginas web y permitimos que estas empresas almacenen y accedan a sus propias cookies en los ordenadores o dispositivos móviles de los usuarios al mostrarse esos anuncios.

Estas empresas utilizan cookies para recopilar información sobre las visitas a nuestra página web y a otras (no incluye información personal como nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono de los usuarios). Combinada con información que no identifique personalmente a los usuarios acerca de sus compras e intereses extraída de otros sitios web, esta información puede utilizarse para mostrar anuncios sobre productos y servicios que pudieran ser de interés para los usuarios.

En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad
BlueKai Cookies persistentes Etiqueta de elaboración de perfiles. BlueKai instala una cookie de seguimiento en el dispositivo de los usuarios que recoge datos sobre sus hábitos de navegación en diferentes sitios web utilizando el número de identificación único del rastreador. Nosotros utilizamos estos datos para elaborar perfiles de los visitantes de nuestra página web y definir segmentos de mercado detallados para nuestra estrategia de campañas de marketing.
Google Cookies persistentes Cookie de publicidad. Las cookies de publicidad de Google se utilizan para personalizar los anuncios en los servicios de Google, por ejemplo en las búsquedas de Google. Estas cookies se utilizan por ejemplo para recordar las búsquedas más recientes, las interacciones anteriores con los anuncios de un anunciante o los resultados de búsqueda y las visitas de los usuarios a la página web de un anunciante.

Para dejar de ser rastreado por BlueKai en todos los sitios web que visite, acceda a http://www.bluekai.com/consumers.php#optout.

Para dejar de ser rastreado por las cookies de publicidad de Google en todos los sitios web que visite, acceda a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

e. Cookies Flash

También usamos cookies Flash (también conocidas como objetos almacenados localmente) y tecnologías similares para personalizar y mejorar la experiencia de los usuarios en línea. Puede aprender a gestionar las cookies Flash en la página web siguiente: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html

Tenga en cuenta que si rechaza una cookie Flash, nuestra página web puede no funcionar correctamente y, por lo tanto, no podrá aprovechar nuestros servicios al máximo.

  1. ¿Cuánto tiempo se almacenan las cookies?

Las cookies tendrán un periodo de retención máximo tras haber sido almacenadas por primera vez en los ordenadores de los usuarios, de la forma definida en la legislación aplicable.

  1. ¿Cómo controlar las cookies en nuestra página web?

Exceptuando las cookies clasificadas como esenciales, las cookies descritas anteriormente se instalarán en los ordenadores de los usuarios solo si continúan navegando por nuestra web después de haber pulsado en la página de confirmación de edad.

Los usuarios también pueden controlar cómo interactúan con las cookies en las preferencias de sus navegadores. En la sección de Ayuda del navegador se explica cómo hacerlo.
Los usuarios deben tener en cuenta que al desactivar o deshabilitar las cookies es posible que no puedan iniciar sesión en sus cuentas, ver contenido o utilizar otras funcionalidades de nuestra página web. Algunas partes de nuestra página web podrían no funcionan o comportarse de manera inesperada.

Aquellos que utilicen dispositivos diferentes para ver y acceder a nuestros servicios, como un smartphone o una tablet, además de sus ordenadores, deberán asegurarse de que cada navegador de cada dispositivo se ajuste a sus preferencias en materia de cookies.

  1. Contacto

Si tiene cualquier pregunta, comentario o duda sobre nuestra política de cookies, póngase en contacto con Ballantines@pernod-ricard.com

Última actualización: marzo de 2017

POLÍTICA DE COOKIES

POLÍTICA DE COOKIES

Nuestra página web https://www.ballantines.com utiliza cookies y tecnologías similares («cookies»), con sujeción a su consentimiento y cuando así lo requiera la legislación aplicable.

Esta política de cookies (la «Política») describe la forma en que Chivas Brothers Limited («Chivas», «nuestro/a(s)», «nos» o «nosotros») utiliza estas cookies en su página web (nuestra «página web» o los «servicios») y nuestro compromiso de respetar su privacidad.

Chivas Brothers Limited es una empresa constituida al amparo de las leyes de Escocia, con domicilio social en 111-113 Renfrew Road, Paisley, Escocia, PA3 4DY.

  1. ¿Qué es una cookie? Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el ordenador o dispositivo móvil de los usuarios (como un smartphone o una tablet) al visitar nuestra página web. Normalmente, las cookies almacenan el nombre de la página web de la que procede la cookie, la duración de la cookie (es decir, cuánto tiempo permanece en el dispositivo) y un identificador único, normalmente un número generado al azar.

  2. ¿Por qué utilizamos las cookies?
    Las cookies hacen que nuestras páginas web sean más fáciles de usar y nos ayudan a adaptar nuestros servicios y productos a las necesidades de los usuarios.
    Las cookies lo consiguen permitiendo que nuestra página web reconozca a los usuarios para poder recuperar información importante que haga que nuestro servicio sea más conveniente y personalizado (por ejemplo, recordando las preferencias de los usuarios). Las cookies también pueden usarse para mejorar la experiencia de los usuarios. De esta manera, utilizamos cookies para compilar estadísticas anónimas agregadas que nos ayudan a entender cómo se usan nuestros servicios y a mejorar nuestro contenido.

  3. ¿Cuáles son los diferentes tipos de cookies que utilizamos? Los tipos de cookies que utilizamos pueden ser cookies de sesión o persistentes, o cookies de origen o de terceros.

• Las cookies persistentes se utilizan para guardar de forma segura la información de inicio de sesión de los usuarios y recordar sus ajustes para futuras visitas a nuestra página web. Una cookie persistente es una cookie almacenada como un archivo en el ordenador de los usuarios, donde permanece incluso después de cerrar el navegador. Estas cookies solo puede leerlas la página web que las creó, la próxima vez que los usuarios la visiten.

• Las cookies de identificación de sesión se utilizan para habilitar determinadas funcionalidades de nuestra página web, para comprender mejor la forma en que los usuarios interactúan con nuestros servicios y para controlar el uso agregado y el tráfico de Internet. A diferencia de las cookies persistentes, las cookies de sesión se eliminan del ordenador al cerrar el navegador. Por norma general, almacenan un identificador de sesión anónimo en el ordenador, lo que significa que los usuarios pueden navegar por una página web sin tener que iniciar sesión en cada página, por ejemplo.

• Las cookies de origen son nuestras propias cookies que utilizamos para mejorar la experiencia de los usuarios. Están asociadas a la información personal de una persona. Ningún tercero tiene acceso a la información que recopilamos a través de nuestras propias cookies de origen.

• Las cookies de terceros son cookies utilizadas por terceros para prestar sus servicios en nuestra página web; esto incluye cookies utilizadas con fines publicitarios. Los terceros colocan estas cookies en los dispositivos de los usuarios en nuestro nombre cuando visitan nuestra página web, para ayudarles a suministrar sus servicios. Encontrarán más información acerca de estas cookies en las políticas de privacidad de dichos terceros.

A continuación se muestra una lista de los diferentes tipos de cookies que podremos utilizar en nuestras páginas web. Cuando utilicemos cookies para recopilar información personal, se aplicarán las condiciones explicadas en nuestra [Política de Privacidad] (%privicay_policy_link%), así como en esta Política de Cookies.

a. Cookies esenciales Las cookies esenciales son cookies que son estrictamente necesarias para que nuestra página web funcione y para que los usuarios puedan utilizar plenamente sus servicios y funcionalidades. A falta de estas cookies esenciales, algunas funcionalidades y servicios de nuestra página web podrían no funcionar correctamente y la experiencia de los usuarios podría verse afectada.

También utilizamos cookies técnicas para recordar las elecciones realizadas en nuestra página web (como la configuración del idioma o la región en la que viven los usuarios) con fines de personalización. Estas cookies no recopilan ninguna información sobre los usuarios que vaya a utilizarse con fines publicitarios ni para rastrear dónde han estado en Internet. En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad
Nosotros Cookie persistente Política de Cookies, cookies de visibilidad: Instalamos una cookie en el ordenador que nos indica si el usuario ha sido o no informado sobre el uso de cookies por medio de un banner, y si ha expresado su consentimiento para el uso de cookies al seguir utilizando la página web. Esto se hace para que el banner no continúe mostrándose cada vez que el usuario visite una página.
Nosotros Cookie persistente Cookie de identificación de dispositivo: Instalamos una cookie en el ordenador que identifica al usuario e informa de la página web a la que está conectado.
Nosotros Cookie persistente Cookie local de usuario: Instalamos una cookie que se usa para recordar las opciones de localización del usuario, como por ejemplo las preferencias de idioma.

Las cookies esenciales son cruciales para el correcto funcionamiento de nuestra página web, por lo que no se puede optar por deshabilitarlas.

b. Cookies de complementos de medios sociales

Utilizamos botones que permiten a los usuarios compartir nuestras páginas en redes sociales. Estos botones pueden colocar una cookie de terceros en sus dispositivos, que podrían recabar información acerca de su uso de nuestra página web.

En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad YouTube Cookie persistente Botón de redes sociales de YouTube: Las cookies se utilizan para facilitar el intercambio de nuestro contenido en YouTube.

Facebook Cookie persistente Botón de redes sociales de Facebook: Las cookies se utilizan para facilitar el intercambio de nuestro contenido en Facebook.

Twitter Cookie persistente Botón de redes sociales de Twitter: Las cookies se utilizan para facilitar el intercambio de nuestro contenido en Twitter.

Para deshabilitar el seguimiento del botón de Facebook, de Twitter y de YouTube en todos los sitios web que visiten, los usuarios deben acceder a la configuración general de sus cuentas de Facebook, Twitter y YouTube y pulsar en el enlace correspondiente.

c. Cookies de Google Analytics

Nuestra página web también puede usar las cookies de Google Analytics. Estas cookies recopilan información sobre cómo interactúan los usuarios con nuestra página web. Por ejemplo, realizan un seguimiento de las páginas más visitadas, direcciones IP (protocolo de Internet), tipos de navegador, proveedores de servicios de Internet (ISP), páginas de origen / salida, sistemas operativos, fecha / hora y datos de visitas.

Utilizamos esta información por ejemplo para analizar las tendencias de uso, administrar nuestro servicio, rastrear cómo se mueven los usuarios por nuestra página web y recopilar información demográfica general sobre quién utiliza nuestra página web.

En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad
Google Cookies persistentes y de sesión Google Analytics: Las cookies de Google Analytics trabajan para ofrecernos información acerca de la forma en que las personas utilizan nuestra página web.

Para dejar de ser rastreado por las cookies de Google Analytics en todos los sitios web que visite, acceda a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

d. Cookies de marketing y elaboración de perfiles Trabajamos con empresas de publicidad externas para mostrar anuncios mientras los usuarios visitan nuestras páginas web y permitimos que estas empresas almacenen y accedan a sus propias cookies en los ordenadores o dispositivos móviles de los usuarios al mostrarse esos anuncios.

Estas empresas utilizan cookies para recopilar información sobre las visitas a nuestra página web y a otras (no incluye información personal como nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono de los usuarios). Combinada con información que no identifique personalmente a los usuarios acerca de sus compras e intereses extraída de otros sitios web, esta información puede utilizarse para mostrar anuncios sobre productos y servicios que pudieran ser de interés para los usuarios.

En la tabla siguiente se incluyen algunos ejemplos:

¿Quién coloca la cookie? Tipo Descripción / finalidad
BlueKai Cookies persistentes Etiqueta de elaboración de perfiles. BlueKai instala una cookie de seguimiento en el dispositivo de los usuarios que recoge datos sobre sus hábitos de navegación en diferentes sitios web utilizando el número de identificación único del rastreador. Nosotros utilizamos estos datos para elaborar perfiles de los visitantes de nuestra página web y definir segmentos de mercado detallados para nuestra estrategia de campañas de marketing.
Google Cookies persistentes Cookie de publicidad. Las cookies de publicidad de Google se utilizan para personalizar los anuncios en los servicios de Google, por ejemplo en las búsquedas de Google. Estas cookies se utilizan por ejemplo para recordar las búsquedas más recientes, las interacciones anteriores con los anuncios de un anunciante o los resultados de búsqueda y las visitas de los usuarios a la página web de un anunciante.

Para dejar de ser rastreado por BlueKai en todos los sitios web que visite, acceda a http://www.bluekai.com/consumers.php#optout.

Para dejar de ser rastreado por las cookies de publicidad de Google en todos los sitios web que visite, acceda a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

e. Cookies Flash

También usamos cookies Flash (también conocidas como objetos almacenados localmente) y tecnologías similares para personalizar y mejorar la experiencia de los usuarios en línea. Puede aprender a gestionar las cookies Flash en la página web siguiente: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html

Tenga en cuenta que si rechaza una cookie Flash, nuestra página web puede no funcionar correctamente y, por lo tanto, no podrá aprovechar nuestros servicios al máximo.

  1. ¿Cuánto tiempo se almacenan las cookies?

Las cookies tendrán un periodo de retención máximo tras haber sido almacenadas por primera vez en los ordenadores de los usuarios, de la forma definida en la legislación aplicable.

  1. ¿Cómo controlar las cookies en nuestra página web?

Exceptuando las cookies clasificadas como esenciales, las cookies descritas anteriormente se instalarán en los ordenadores de los usuarios solo si continúan navegando por nuestra web después de haber pulsado en la página de confirmación de edad.

Los usuarios también pueden controlar cómo interactúan con las cookies en las preferencias de sus navegadores. En la sección de Ayuda del navegador se explica cómo hacerlo.
Los usuarios deben tener en cuenta que al desactivar o deshabilitar las cookies es posible que no puedan iniciar sesión en sus cuentas, ver contenido o utilizar otras funcionalidades de nuestra página web. Algunas partes de nuestra página web podrían no funcionan o comportarse de manera inesperada.

Aquellos que utilicen dispositivos diferentes para ver y acceder a nuestros servicios, como un smartphone o una tablet, además de sus ordenadores, deberán asegurarse de que cada navegador de cada dispositivo se ajuste a sus preferencias en materia de cookies.

  1. Contacto

Si tiene cualquier pregunta, comentario o duda sobre nuestra política de cookies, póngase en contacto con Ballantines@pernod-ricard.com

Última actualización: marzo de 2017